Чудовищное искривление пространства...